Films 2006: Fini de rire - Pourville - Ça c'est vraiment passé comme ça? - Lapin rose - Exit la ville - C'est confortable - Mange pas ça! - La banquise - James Dean - X Pression
Un jour ordinaire
Pour toutes informations sur les films et leur diffusion: laure.vignalou@ensad.fr
Promotion 2006
Fini de rire - No kidding
Techniques: animation flash et banc-titre. Logiciels: Flash, After effects, Photoshop, Final cut.
Son: stéréo. Cadrage: 4/3. Dialogues: voix off français. Sous-titres: anglais.
Support de projection: Betacam SP/Pal Dv-Cam.
Réalisation (director): Pénélope Bagieu. Scénario (script): Pénélope Bagieu.
Graphisme(screenplay): Pénélope Bagieu. Musique originale: Les Joyeux Urbains.
Montage images (editor): Pénélope Bagieu. Compositing: Pénélope Bagieu.
Montage et mixage son: Tamara Demicheli. Acteur (casting): Ben (voix, voice).
Synopsis: Un jeune homme décide de réaliser le film du siècle dans sa chambre , avec les moyens du bord.
A young man decides to make a cinematographic masterpiece by his own means, inside his bedroom.
Durée: 8min"
Pourville - Pourville
Juliette BAILY
http://www.juliette-b.blogspot.com/
Techniques: pixilation. Logiciels: Final cut, After effects, photoshop, Pro tools.
Son: stéréo. Cadrage: 4/3. Dialogues: voix off français.
Support de projection: Dv-Cam Betacam SP/Pal.
Réalisation (director): Juliette Baily. Scénario (script): Juliette Baily.
Graphisme(screenplay): Juliette Baily. Musique originale:Sonate en la mineur de Carl Philipp Emmanuel Bach (libre de droit). Montage images (editor): Juliette Baily et Augustin Gimel.
Montage et mixage son: Juliette Baily, Antoine Bertin et Christian Phaure. Acteur (casting): Pauline Kalioujny, Anik Leroy, Laurie Thinot et Pénélope Bagieu et Juliette Baily (voix, voice).
Synopsis: Une jeune femme se promène dans un lieu où elle allait quand elle était enfant, une maison de vacances au bord de la mer et une plage de galets. Progressivement elle réalise que ses souvenirs sont moins agréables qu’elle aurait pu le souhaiter.
A young woman is going for a walk in a place where she used to go when she was a child, a holiday house nearby the sea and a peeble beach. Gradually she realises that her memories aren't as pleasant as she would have wished it to be.
Durée: 7'02"
Ça c'est vraiment passé comme ça? - It was really happen like that?
Techniques: dessins a l'encre et crayons de couleurs sur papier. Logiciels: Photoshop, After effects, Première. Son: stéréo. Cadrage: 4/3. Dialogues: voix off français. Sous-titres: anglais.
Support de projection: Dv-Cam.
Réalisation (director): Yohann Glémarec. Scénario (script): Yohann Glémarec.
Graphisme(screenplay): Yohann Glémarec. Musique originale:Yohann Glémarec. Montage images (editor): Yohann Glémarec. Compositing:Yohann Glémarec. Montage et mixage son: Yohann Glémarec Acteur (casting): Yohann Glémarec.
Synopsis: Souvenir de randonnée où un homme trouve sa voie lors d’une brève apparition au détour d’un chemin.
Memory of excursion where a man finds his way during a short appearance to the turning of a way.
Durée: 4'min"
Lapin rose - Pink rabbit
Denitsa ILCHEVA
http://denitsailcheva.blogspot.com/
Techniques: infographie, effets spéciaux. Logiciels: Illustrator, After effects.
Son: stéréo. Dialogues: oui.
Réalisation (director): Denitsa Ilcheva. Scénario (script): Denitsa Ilcheva.
Graphisme(screenplay): Denitsa Ilcheva. Musique originale:Denitsa Ilcheva. Montage images (editor): Denitsa Ilcheva.Montage et mixage son: Denitsa Ilcheva, Didier Legare-Gravel.
Support de projection: Betacam SP/Pal Dv-Cam.
Synopsis: Cléo est une ballerine. Elle hait les autres. Elle aime les roses...
Cléo is a balerina. She hates everybody. She loves roses...
Durée: 14'min"
Exit la ville - Exit the city
Pauline KALIOUJNY
http://www.paulinka.fr/
http://paulinka-news.blogspot.com/
Techniques: Banc-titre ; papier découpé, gravure sur cellulo. Vidéo. Logiciels: After effects, Final cut pro. Son: stéréo. Cadrage: 4/3. Dialogues: film musical.
Réalisation (director): Pauline Kalioujny. Scénario (script): Pauline Kalioujny.
Graphisme(screenplay): Pauline Kalioujny. Musique originale: Jean Mahtab. Montage images (editor): Pauline Kalioujny. Compositing: Pauline Kalioujny. Montage et mixage son: Pauline Kalioujny, Christian Faure.
Synopsis: À travers la vitre d’un métro sur laquelle s’animent des graphismes et des lettres tagées... Trough a metro window with letters and graphics tagged on...
Durée: 4'min"
Support de projection: Betacam SP/Pal Dv-Cam.
C'est confortable - It is comfortable
Camille LAPELERIE
W http://cestconfortable.blogspot.com/
Techniques: Dessins a l'encre sur papier. Logiciels: After effects, Ernest, 3ds Max, Photoshop, Ctp, Final cut pro. Son: stéréo. Cadrage: 4/3. Dialogues: voix off en français. Sous-titres: anglais.
Réalisation (director): Camille Lapelerie. Scénario (script): Camille Lapelerie.
Graphisme(screenplay): Camille Lapelerie. Musique originale: sans. Montage images (editor): Camille Lapelerie. Compositing: Camille Lapelerie. Montage et mixage son: Camille Lapelerie.
Acteur (casting): Pauline Kalioujny (voix,voice).
Support de projection: Betacam SP/Pal Dv-C
Synopsis: Différentes représentations d'un couple et de ses acteurs dans une relation sans avenir...
Representations of a relationship without future...
Durée: 4'min50"
Mange pas ça! - You can't eat that !
Aurélie POLLET
http://aureliepollet.blogspot.com/
Techniques: Dessin. Logiciels: After effects, Photoshop, Final cut pro. Son: stéréo.
Réalisation (director): Aurélie Pollet. Scénario (script): Aurélie Pollet.
Graphisme(screenplay): Aurélie Pollet. Musique originale: Nicolas Bridier. Montage images (editor): Aurélie Pollet. Montage et mixage son: Nicolas Bridier et Aurélie Pollet.
Support de projection: Betacam SP/Pal Dv-Cam.
Synopsis: Une famille est attablée au restaurant L’un des membre commande un steack tartare. Aussitôt, les autres lui racontent des histoires horribles à propos du ver solitaire.
Le personnage, influencé par ces sordides anecdotes, va sombrer peu à peu dans la folie.
A family is in a restaurant, around a table. One of the member of this family orders a raw steak. Immediately, the others start telling him horrible stories about the tapeworm. The protagonist, also influenced by these awful reports, will be taken by paranoic crisis that will bring him on the verge of crazyness.
Durée: 7'25"
La banquise - Ice Fields are Weakening
Techniques: 2D, 3D, vidéo. Logiciels: Flash, 3Ds Max, After effects, Final cut pro. Son: stéréo.
Dialogues: rap français. Sous-titres: anglais.
Réalisation (director): Martin Richard. Scénario (script): Martin Richard.
Graphisme(screenplay): Martin Richard. Musique originale: Florient TONELLO (FLUXXX) et TEMPUS. Montage images (editor): Martin Richard. Compositing: Martin Richard.
Montage et mixage son: Martin Richard et Jean Dufour. Acteur (casting): TEMPUS BOY (voices, voix).
Support de projection: Betacam SP/Pal Dv-Cam.
Synopsis: Des fanatiques poursuivent la star de rap tandis que fond la banquise.
Some fans are chasing the rap star, while the Ice fields are breaking down.
Durée: 4'55"
James Dean
Corentin ROUGE
http://corentinrouge.blogspot.com/
Techniques: animation traditionnelle, dessins crayon sur papier. Logiciels: Ernest, After effects, Photoshop. Son: stéréo. Dialogues: anglais.
Réalisation (director): Corentin Rouge. Scénario (script): Corentin Rouge.
Graphisme(screenplay): Corentin Rouge. Montage images (editor): Xavier Maillez.
Compositing: Corentin Rouge. Montage et mixage son: Pierre Bompy.
Support de projection: Betacam SP/Pal Dv-Cam.
Synopsis: Les cinq dernières minutes de la vie de James Dean.
Last five minutes of James Dean's life.
Durée: 6'30"
X.Pression
Techniques: banc titre et image de synthèse. Logiciels: Final cut pro, After effects, Photoshop, Illustrator. Son: stéréo.
Réalisation (director): Laurie Thinot. Scénario (script): Laurie Thinot.
Graphisme(screenplay): Laurie Thinot. Musique originale: Nicolas Schmerkin.
Montage images (editor): Laurie Thinot. Montage et mixage son: Nicolas Schmerkin.
Support de projection: Betacam SP/Pal Dv-Cam.
Synopsis: Cheminement de pensée pour un face à face explosif.
Tracks of a thought for a face to face explosion.
Durée: 3'18"
http://www.6nema.com/autourdeminuit/court-metrage/x-pression-2031
Un jour ordinaire - An ordinairy day
Techniques: Feutre 0.5 violet, crayons de couleur sur papier. Logiciels: Ernest, CTP, Photoshop, After effects, Final cut pro, Illustrator. Son: stéréo.
Réalisation (director): Yué Wu. Scénario (script): Yué Wu.
Graphisme(screenplay): Yué Wu. Montage images (editor): Yué Wu. Compositing: M'CHANGAMA Jao. Montage et mixage son: César Minoru Harada. Acteur (voix, voices): Yué Wu.
Support de projection: Betacam SP/Pal Dv-Cam.
Synopsis: Un jeune homme se fait suivre par des créatures imaginaires...
A young man is followed by imaginary creatures...
Durée: 4'33"