Films 2003: Le lezard - 1916 - La nature a horreur du vide - Nanos
Les yeux fermés - Ascio - Little road movie - Paul - L'âme slave valse mal - Badra et le vent

Pour toutes informations sur les films et leur diffusion:
Laure Vignalou
T
01 42 34 98 03
M
laure.vignalou@ensad.fr

PROMOTION 2003


LE LEZARD - The lizard

Guillaume AVENTURIN

Techniques: Peinture à l'huile, Pastel
Synopsis:

Un homme se remémore un souvenir de son enfance en Guadeloupe.   
A man recalls a childhood memory when he was in Guadeloupe.
Durée: 7'20"


1916

Fabien BEDOUEL

Techniques: animation traditionnelle (encre sur papier).
Synopsis:
Hiver 1916, de l'arrière au front, un jour ordinaire dans lavie d'un poilu.
Winter 1916, behind the lines to the front, an ordinary dayin the life of a soldier.
Durée: 8'30"

Prix:
- 1er prix d’animation MAP Lille, 2004.
- Prix de l’animation, Sens 2004
- Special mention of the Jury (Szolnok, Hungary)
- Matita Grand Prix 2004 Students’ Category (Chieti Italie)
- 2 Prix « e.magiciens » Valenciennes (coup de coeur SCAM et mention spéciale SACEM, réalisation et design, nov 04 France)
- Prix du court métrage d'animation 2004 « Cinemascotte » (TOURNUS nov 04)


LA NATURE A HORREUR DU VIDE
Nature hates vacuum

Gabrielle CARIOLLE

Techniques: animation traditionelle (dessin).

Synopsis:
Un parcours sentimental léger comme une prise de notes : de mouvements en sensations, l'évocation fragmentée d'un désamour.
Like quick written notes, a light sentimal journey : from movements to feelings,
the fragmented evocation of a dislove.
Durée: 6'30"


NANOS

Matthieu CROSET

Techniques: 3D.
Synopsis:
D'etranges créatures tentent de communiquer à leur facon,
perdues dans un décor hostile et sombre.
Stranges creatures try to communicate their way while lost in a dark and hostile world.
Durée: 11'20"

Prix:
- Meilleur film étudiant au festival de Krok, Kiev (Ukraine) 2004.


LES YEUX FERMES -Eyes shut

Jeanne PATURLE

Techniques: crayon de couleurs, pastels gras, stylo, pixillation.
Synopsis:
Un voyage en parallele, un rencontre sur tandems, des enregistrements sonores,
une forme de cécité...
A parallel trip, meeting on tandems, recorded sons, a kind of blindness.

Durée: 8'min"


ASCIO

Mathilde PHILIPPON-AGINSKI

Techniques: animation directe sous caméra;principalement sable.
Synopsis:
Un âne songeur s'imagine déambuler dans la maison qu'il voit au loin...
A dunky dreamer imagines his ambling along the house he see far away.
Durée: 9'min"

Prix:
- Prix du meilleur programme de films d'école, Krok 2004.
- Prix du public CLAP89, Sens 2004
- 1er Prix film étudiants à Zagreb 2004
- Best Short Film Animation- Lucania film festival (Italie)
- « Diplomas » à Bimini, Riga - Lettonie 2005


LITTLE ROAD MOVIE

Denis ROUSSEAU


Techniques: Animation traditionnelle.
Synopsis:
Les péripéties de Sonny répondant à une petite annonce pour devenir joueur d'harmonica.Sur une musique de Sonny Terry harmoniciste aveugle, noir américain, des années 40.
The Sonny's adventures answering at a Small ad to become harmonica's player. On a Sonny Terry's song : Black american,blind blues man frome the forty's.
Durée: 3'24"


PAUL

Cécile ROUSSET
Production: Les Films Sauvages / ENSAD / Cécile Rousset

Techniques: Animation, directement sous caméra (banc titre), de petits éléments bricolés, papiers et petits objets, peinture sur papier...
Synopsis:
Paul a été mon voisin pendant 15 ans. Il est comédien, il a aujourd'hui 83 ans. Je l’ai enregistré me racontant sa vie, puis j'ai ajusté prises de sons réels et images animés vers un portrait proche de ce qu'est pour moi cet homme. Dans ce portrait se mêlent les histoires du passé et du présent, le dramatique et l'anecdote, toujours racontés avec légéreté et dérision.
Paul had been my neighbour for about 15 years. He's a comedian and today is 83 years old. I recorded this footage of him when he was talking about his life and I later added animation to it. In this portrait anecdotes of his life, past and present, are mixed with drama, nevertheless they are told with a simple and satirical narrative.
Durée: 7'20"

Prix:
- Youth Prize at the 34th International Short Film Festival of Huesca (Spain)
- Gras Savoye Prize at the 23rd Tous Courts Festival of Aix-en-Provence
- 2nd Audience Prize at the 15th International Film Festival of Beauvais-Oise
- Special Distinction for the animation technique at the International Short Film Festival (Sens)


L'AME SLAVE VALSE MAL

Colombe SALVARESI

Techniques: animation 2d, technique traditionnelle.
Synopsis
:
un petit caprice noir, une déambulation absurde.
An absurd wandering.
Durée: 6'52"


BADRA ET LE VENT - Badra and the wind

Emmanuelle TIÊU

Techniques: Papier découpé sous caméra.
Synopsis:
Sous la forme d’un conte africain, Badra, un enfant de 11 ans veut connaître l’origine du vent. Il part à sa recherche et rencontres différents personnages, différents univers qui incarnent le vent..
Badra is a child who wants to find the Wind. He goes, and he meets some caracters, some winding univers history in the form of a African tale.
Durée: 12'13"

Prix:
- 1er Prix du meilleur film court d’animation à Granada, Espagne 2004
- Prix du meilleur programme de films d'école, Krok, Ukraine 2004
- Mention spéciale du jury, Trébon Rep. Tchèque 2004