Films 2002: Vous avez sûrement raison - Accrocs - L'Entre-deux-monstres - Coquille
Le petit bout de trottoir - Chalet musette - Parenthèses - La Jung' - Latente - Mer belle à peu agitée

Pour toutes informations sur les films et leur diffusion:
Laure Vignalou
T 01 42 34 98 03
M laure.vignalou@ensad.fr

PROMOTION 2002

---

VOUS AVEZ SÛREMENT RAISON - You're certainly right

Patrick MORIN

Techniques: animation traditionnelle (dessin et papier découpé)
Synopsis:
A trop écouter les autres on finit par se faire du tort à soi même...
Too much listening other, may ended by hurting Yourself...
Durée: 7'35"

---

ACCROCS - Tears

Safia OUARES

Techniques: techniques mixtes sous caméra (plume, encres, papier découpé, craies, sérigraphie), 2D .
Synopsis:
Adaptation d'un conte amérindien paru dans "Le Livre des amours" d'Henry Gougaud.
Vision poétique de la quête d'amour d'une jeune couturière au quotidien désincarné. Adaptation of an amerindian tale published in "Le livre des amours", The poetical love quest of a young dressmaker with a disembodied evreyday life
Durée: 9'46"

Prix:
- Miglior Costumi Best Costums à Lucania (Italie)
- FANO filmFestival (Italie oct04)
- Black Nights Film Festival "Best Design" (nov04, Tallinn Estonie)

---

L'ENTRE-DEUX MONSTRES

Astrid WALTER

Techniques: animation traditionelle (dessin).

Synopsis:
petite ritournelle cauchemardesque où le sommeil se peuple d'êtres délicatement grincants.
a little nightmarish song,where subtly freaky beings come for inhabit your sleep.
Durée: 5'30"

Prix:
- Sangio video festival, Vérone (Italie, 2004)

---

COQUILLE - Shell

Gilles CHAPALAIN

Techniques: films Super 8 refilmés à travers une installation d'écrans.
Synopsis:
Entre abstraction et figuration les souvenirs émergent d'un bain flou d'images mentales contemplatives, et se répètent, se disloquent, s'assemblent. L'enfance se laisse alors entrevoir dans des moments forts et naïfs, des instants de rêverie ambigüe et fragile...
Between abstraction and representation, memories emerge through a blurred bath of contemplative mental pictures, and they are repeated, they break up, they assemble. Then childhood can be seen in emotional and naïve moments, in instants of ambiguous and fragile daydream...
Durée: 10'30"

---

LE PETIT BOUT DE TROTTOIR -A little place of pavement

Aurore GRILLOT

Techniques: papier découpé animé sous after effect.
Synopsis:
Dans une rue bruyante de Hanoï la vieille marchande de soupe répète ses gestes quotidiens. Tout le monde la côtoie, mais qui la connaît vraiment.
In a noisy street of Hanoï the old saleswoman of soup repeats her daily gestures.
Everyone run along her, but which really knows her.

Durée: 5'30"

Prix:
- Miglior effetti Best effect à Lucania (Italie)
- SAN GIO' VIDEO FESTIVAL à Vérone (Italie)

---

CHALET MUSETTE

Elodie TYMOWSKI

Techniques: Aquarelle.
Synopsis:
L'histoire d'une petite fille qui passe depuis toujours ses vacances chez sa grand mere.
The story of a little girl who always spend her holidays at her grandma's house.
Durée: 7'30"

---

PARENTHESES - Brackets

Aymeric BOURGAIN

Techniques: Images de synthèses 3D.
Synopsis:
Un homme marche seul, comme perdu, dans des grottes ou le mineral et le vegetal disputent la place à des constructions en apparence d'origine humaine.
Il semble suivi par quelque chose qu'il ne parvient pas a identifier.
A man only walks, as lost, in caves where the mineral and the vegetal dispute the place with constructions seemingly of human origin. It seems followed by something that he does not arrive has to identify.
Durée: 6'30"

---

LA JUNG'

Nathalie ROUTIN

Techniques: images de synthèse.
Synopsis:
Dans une jungle imaginaire, deux personnages essaient d'attraper un fruit inaccessible.
In a imaginary forest, two characters try to catch an unreachable fruit.
Durée: 7'min"

---

LATENTE

Julien WIDMER

Techniques: 3D, Compositing, photos et Vues réelles réanimées.
Synopsis:
Conte sur la mystérieuse traversée d'un homme perdu dans le desert...
Tale of a lost man and is mysterious crossing of the desert...
Durée: 9'45"

Prix:
- Miglior Suono Best Sound à Lucania (Italie)
- Prix spécial du jury + prix du public CLAP89, Sens (avril 04, France)

---

MER BELLE A PEU AGITEE

Emmanuel CERDAN

Techniques: animation traditionnelle (gouache sous after effect)
Synopsis:
Trois petits enfants arrivent en vacances au bord de la mer et découvrent un surprenant personnage…
3 little children arrives at the seaside for short holidays, and play on the beach…
Durée: 7'min"

Prix:
- 1er prix à l'Open du Court (Espace St Michel)
- prix du public (Grenoble, France avril 04),
- 1er Prix festival de Limoges (France avril 04)

 

 

Cinéma d'animation à l'Ensad
A l'Ensad l’enseignement vise à développer une maîtrise de l'expression par le mouvement, ayant pour objectif la créativité et l'innovation.
Avec les compétences acquises, l'élève doit être capable de concevoir, de mettre en oeuvre et de diriger des projets afin de s'inscrire dans le paysage très diversifié du cinéma d'animation (film d’auteur, clip, générique, film institutionnel, habillage de chaîne, jeu vidéo, série, Internet, expérimental, court métrage, long métrage, etc.). Dans cette géographie en perpétuel changement de l'actualité professionnelle, le concepteur réalisateur doit être capable d'explorer et de tracer de nouvelles voies. La formation suit une progression qui approfondit graduellement les bases techniques de l’animation, la mise en scène, la dramaturgie, la narration, l'expérimentation mais développe, aussi, des projets liés à une commande. La tradition artistique, technique et industrielle du cinéma d'animation est abordée avec un regard critique. L'élève est initié aux principales techniques du dessin animé, du volume animé, de l’animation directe, de l’image de synthèse. Il est encouragé à en inventer d'autres ou à adapter celles qui existent au besoin de son expression.