Films 2000: Cho wa dada? - Géraldine - Animage zoo - Perdreaux, faisans, lièvres
Anges - Métro - Histoire de lire - Diapason

Pour toutes informations sur les films et leur diffusion:
Laure Vignalou
T
01 42 34 98 03
M
laure.vignalou@ensad.fr

PROMOTION 2000


CHO WA DADA?

Gaëlle DENIS

Techniques: Peinture à l'huile animée sous la caméra. Recomposité avec After effect .
Synopsis:

Les riches « mamabenz » d’une ville africaine commencent une compétition de coiffure. A celle qui aura la plus grande et la plus belle…. Peu à peu la mode se répand, si bien que les ouvrières l'adoptent et adaptent leur coiffure à leur métier. on voit alors apparaître de nouvelles coiffures mécaniques...
The rich « mamabenz » of an african city starts a style competition of hair dressing. Who have the biggest and the more beautifull head-style. Soon all the women of the city want to enter the competition.
Durée: 4'37"


GERALDINE

Arthur DE PINS

Techniques: technique traditionnelle.
Synopsis:
Un jour, Gérald se réveilla métamorphosé en femme...
One day, Gerald woke up turned into a woman...
Durée: 9'15"



Prix:
- Annecy 2001: prix du meilleur film de fin d'études.
- Ottawa (Ca) 2001: Best undergraduate film
- Auch 2001 : Prix du meilleur court-métrage, prix du meilleur scénario
- Valenciennes 2000: Coup de Coeur Gizmoland, Coup de Coeur Dreamworks
- Valencia (Es) 2001: Premier prix
- Lyon Court toujours 2001: Prix du public
- Vancouver 2001: 2nd student prize
- Sens 2001: Clap d'argent
- Avanca 2001: Prix video
- Dervio (I) 2001: Prix du jury
- Malaga (Es)2001: Prix de la meilleure animation européenne
- Rome I Catelli animati 2001: Prix de la première oeuvre et prix du public
- Malaga (Es)2001: Prix de la meilleure animation européenne
- Matita (I) 2001: Mention pour la qualité narrative, l'humour et le montage
- Valence Festival d'un jour 2002: Prix du public
- Bruxelles 2002: Best of Folioscope

Achat par Canal +, Arte, Cartonn Network Spain et Yleisradio Oy (Fi)


ANIMAGE ZOO

Luis Rodrigo MUÑOZ KURI

Techniques: Images de synthèse 3D et caméra 16 mm.

Synopsis:
le zoo vient d'arriver, quel bon moment pour les hommes moustiques pour s'arrêter et regarder ces animages si bizarres... Mais d'où viennent-ils?
The zoo has just come, it is a good time for mosquitos-men to take a minute and see those strange animages... but where do they come from?
Durée: 6'min"


PERDREAUX, FAISANS, LIEVRES

Cécile FRECHOU

Techniques: acrylique sur celluloïds.
Synopsis:
Dans la campagne enneigée Francomtoise, un chasseur nous raconte son épopée.
In the snowy country of Franche-Comté (France) a hunter tell us about his adventure.
Durée: 4'min"


ANGES - Angels

Raphaël TRON DE BOUCHONY

Techniques: Informatique, graphisme 2D.
Synopsis:
L'histoire de 2 petits anges, Gabriel et Lucifer, qui se battent pour contrôler le paradis dans un film d' action baroque et parodique, mais à gros budget...
Story of two little angels, Gabriel and Lucifer, who fight to control Heaven in a barocco and parodic film of action.

Durée: 8'30"


METRO - The needle

Jan AVENATI


Techniques: Technique mixte (traditionnelle et informatique) sur le principe de la rotoscopie.
Synopsis:
Ce qui débute comme un trajet classique, voire monotone, dans le métro parisien va en fait se révéler être un voyage intérieur riche d’enseignements pour le guide de cette histoire.
What begins like a classic and somewhat monotone journey in the Paris’metro shall prove, in the end, to be an inner voyage full of lessons for the guide of this story.
Durée: 5'30"


HISTOIRE DE LIRE - While reading

Gabriel de PEUFEILHOUX

Techniques: Images de synthèse.
Synopsis:
un vieil homme entretient une grande bibliothèque et se nourrit de récits de voyages.
Un petit garçon y développe son imaginaire, et recrée son propre voyage à l'aide des livres.
A man in a library reads and and travel in fantasy. A little boy dream and imagine his own travel with the books.
Durée: 5'min"


DIAPASON

Pierre DROAL

Techniques: 3D, photos et scans composés numériquement.
Synopsis
:
La Terre, l'Eau et l'Air s'assemblent pour faire naitre le Feu; tous ces éléments forment alors un Arbre de Vie.
Earth, Water and Air mitigate to give birth to Fire. All these elements then create a life tree.
Durée: 7'min"